Люди рятуються через паломництво до цього

(ウクライナの戦争で犠牲になられたご家族のおられる皆様へ)

​

ангельського Будди в Кіото, місто-побратим Києва. Отже, ми　Запишіть імена жертв Української війни Наприкінці відвідування 33 Будд, Перед Архангелом Михаїлом в Ратуші Кіото Я хотів би помолитися за тих, хто помер. Українці, які читають це речення Кожен, хто хоче помолитися за душі своїх родин, друзів та знайомих, які загинули на війні　дай мені знати Давайте молитися разом Гроші не потрібні Паломництво до всіх 33 святих місць Кіото, міста-побратима Києва Молимося за душі близьких, які загинули на війні. Нарешті, перед статуєю Архангела Михаїла, гербом міста Кіеу, яка встановлена в Ратуші Кіото. Ще раз молюся за Україну. Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас. Дуже дякую.

​

私は日本の仏様の巡礼の集いの会を運営しているものです。

日本には2019年5月に日本遺産に認定された「西国三十三所観音霊場」というものがあります。

そして、ウクライナの首都キーウの姉妹提携都市である京都市には、この西国三十三所観音霊場の写し霊場である「洛陽三十三所観音霊場」というものがあるのです。

観音霊場におられる観世音菩薩様は、ウクライナの方からいえば、神様に使える天使のような役割を持たれた方になります。この観世音菩薩様は生きる人の苦しみから亡くなられた方の苦しみまでを救ってくださるという存在なのです。

この天使様ともいえる観世音菩薩様が、キーウ姉妹都市である京都市の三十三カ所におられ、その三十三カ所の観世音菩薩様を巡礼することで人々は救われることができるといわれているのです。

そこで私たちは、ウクライナの戦争でお亡くなりになられて方のお名前を持参し、三十三カ所の観音様をお参りした最後に、京都市役所に設けられているキーウの市章、大天使ミカエルと女神の前でそのお亡くなりになられて方々のために祈りを捧げたいと思っております。

もし、こちらをご覧になられたウクライナの方で、戦争で亡くなられたご家族やご友人、知人のために祈りを捧げたいと思われる方はどうぞお申し出ください。もちろん、お金は一切必要ありません。私たちがキーウの姉妹都市である京都洛陽観音霊場の33カ所を全て巡礼し、お亡くなりになられた貴方の大切な方々のために心を込めて祈りを捧げます。

そして最後に京都市役所に設けられているキーウの市章大天使ミカエル像の前で、もう一度、ウクライナの方に届く祈りを捧げます。

どうぞ、安心してお申し出ください。よろしくお願いいたします。